ジェーン・バーキンはシンプルなものに高級感を与えた

日曜日に76歳で亡くなったジェーン・バーキンは、風変わりなファッションのミューズだった。ナン・ケンプナーやルルー・ド・ラ・ファレーズのような社交界の著名人たちは、最も希少なオートクチュールを数多く着ていたためにベストドレッサーのリストに載ったが、バーキンは軍放出品店で購入したカーキ色や紳士用のジャケット、ハンドバッグとしてのバスケットを好んだ。

彼女がファッション史上最も有名なハンドバッグ、エルメスバーキンバッグにインスピレーションを与えるようになった経緯は、彼女の独特の影響力をよく表しています。女優兼歌手の彼女は、1980年代にパリからロンドン行きの飛行機でファーストクラスにアップグレードされ、ハンドバッグとして使用していた籐のバスケットの1つを持っていました。（彼女は 1960 年代以降、シースルーのかぎ針編みのミニドレスやジーンズ、T シャツと組み合わせてこれらを着用していました。）

彼女の再話によると、彼女が頭上の収納棚にバスケットを置いたとき、彼女の持ち物が床にこぼれてしまいました。彼女は、家族のブランド、エルメスの最高経営責任者兼アーティスティック・ディレクターであった同席者のジャン・ルイ・デュマに、良い週末バッグを見つけるのに苦労していると話し、アトリエに既存のオー・ア・クーロワをもっと良いものに作り直してもらった。合理化された。

これがバーキンの神秘です。ロンドンのストリートフェアで取り上げられた彼女の牧歌的な特異性は、高級デザインと欲望の頂点にインスピレーションを与え、8,500 ドル以上で販売されています。彼女は、最もシンプルなものを特別に、プライベートな方法でさえ特別に感じさせる方法を知っていました。それが、エルメスのような高級ブランドだけでなく、エディ・スリマン、APC のジャン・トゥイトゥ、マルタン・マルジェラなどの現代の偉大なデザイナーたちも彼女に引き寄せられたのです。（オチ：腱炎のため、バーキンはめったにバッグを持ち歩かなかった。彼女が男性用ブレザーに惹かれた理由の一つは、詰め物を入れるのに最適なその巨大なポケットだった。そして晩年、彼女は通常、ベルトバッグやストローマーケットバッグを着用していた。後の彼女の一人は、パートナーの映画監督ジャック・ドワイヨンは最終的に元のバスケットを車で轢いてしまいました。）

エルメスの家は日曜日の午後、バーキンの死に関して声明を発表した。「感受性を共有することで、私たちはお互いを知るようになり、ジェーン・バーキンの柔らかなエレガンスが彼女自身の芸術家であり、献身的でオープンマインドで、世界や他者に対する自然な好奇心を持っていることをどの程度明らかに示しているかを発見し、評価しました。」

1946 年にロンドンで生まれたバーキンは、「フレンチガールスタイル」の代名詞となりました。この用語は今ではあまりにも使いすぎて意味がないと感じられていますが、バーキンの外観を研究すると、それが長く続く理由がわかります。 1960年代、彼女はサイケデリック映画のスインギング・ロンドンのヒロインとして活躍し、フランス映画『スローガン』でセルジュ・ゲンズブールと並んで主役を射止めた。この映画の中で、バーキンはゲンズブールを知り、彼女の魅力的な片言フランス語を世界が知ることになりました。（彼女は言葉が話せなかったにもかかわらず、その映画に出演した。）

乳首が露出したかぎ針編みのドレスを着て、小さなバスケットを腕に乗せたロタリオ・ゲンズブールと並んだ彼女の姿は、子供らしくボーイッシュでありながら、どこかワイルドで洗練された、逆説的な女優として彼女を体系化しました。「スローガン」と同じ年にリリースされたゲンズブールとのデュエット曲「Je t'aime moi non plus」は、彼女の衝撃的な魅力を体現しています。彼女の声は息づかいがあり、時にはピチピチきしむような声で、最終的にはオーガズムのささやきに負けます。

ゲンズブールとの間に、彼女には 1 人の子供がいました。シャルロットは、妹のルー・ドワイヨンとともに俳優およびミューズとして有名です。彼女の長女ケイト・バリーは2013年に亡くなり、二人は結婚しなかったものの、彼女は生涯ゲンズブールと関わることになる。（彼は1991年に亡くなりました。）

それは彼女が自分自身を勇気づけた同盟だった。 2016年に私が初めて彼女にインタビューしたとき、彼女は私が尋ねてもいないのにゲンズブールとその不快な評判を持ち出し、こう言いました。そして、私もそうします。」ゲンズブールはアルコール依存症に悩まされ、1980年代にテレビの生放送でホイットニー・ヒューストンを面と向かって貶めたこともあり、セックスに関する彼の熱心な挑発により、フランスでは伝説となったが、他の国では非難された。 1984年、彼はバーキンとバーキンの娘シャーロットと一緒に「レモン・インセスト」を録音し、ミュージック・ビデオでは二人ともベッドの上で半分服を着た姿で登場した。 (フランスのトップ10チャートに10週間ランクインしました。)